“”Unele cuvinte considerate obscene de catre vorbitorii obisnuiti, ca pula sau muie, vor intra oficial in Dictionarul Limbii Romane (DLR), care este programat a fi terminat anul viitor . Astfel, refrenul celebru al unei formatii de hip-hop, “Zi pu…la, la” sau Povestea Pulei, de Ion Creanga, nu vor mai putea fi privite cu ochi critici .”Toata nebunia legata de dictionarul pornografic este, din punct de vedere lingvistic, o aberatie deoarece lingvistul considera toate cuvintele egale. In ochii lingvistului, un cuvant considerat obscen de catre orice vorbitor obisnuit este doar un cuvant obisnuit”"
Membrii Academiei Romane au decis sa oficializeze aceste cuvinte, cat si o serie foarte vasta de termeni care nu au fost acceptati pana acum din cauza atitudinii mult prea pudice a redactorilor din trecut. Astfel, Dictionarul Limbii Romane tip tezaur va avea nu mai putin de 34 de volume la care lucreaza de zeci de ani cele trei colective de filologie din cadrul Academiei Romane din Iasi, Cluj si Bucuresti.
Editia veche a Dictionarului Academiei, publicata la inceputul secolului trecut, cuprindea termeni cum ar fi cel de “cur”, care era foarte bine explicat. Insa prin anii `60, aceste cuvinte considerate vulgare au inceput treptat sa fie scoase din vocabularul uzual din cauza politicii de ingradire a libertatii de exprimare. Noua editie a Dictionarului Limbii Romane tip tezaur va cuprinde aceste cuvinte, cat si multe altele considerate de majoritatea persoanelor vulgare sau obscene.
“Un dictionar poate cuprinde anumite cuvinte in masura adresarii acestuia unei anumite categorii sociale. De exemplu, nu pot fi trecuti intr-un dictionar pentru elevii de clasele I-IV termeni considerati obsceni sau la fel, intr-unul care se adreseaza juristilor”"
Intreg articolul pe OnlineStudent
.
Astia nu sunt sanatosi ! De ce nu le-or lasa frate in afara dictionarului ? Le e frica sa nu dispara “perlele” astea !
SUNTETI PRAF ACADEMIA ROMANA !
io sunt pentru; cum spune si in ultimu paragraf, nu o sa fie puse peste tot, unde nu trebuie adica; insa nu putem sa ne facem ca nu exista; s-a facut actiunea corecta
Ce misto, o sa vina aia in Senat si o sa zica de la tribuna:
” Dragi ministri, senatori si senatoare, minca-mi-ati p—
linge-mi-ati coaiele si usca-vi-s-ar p—le.Trage-v-as muie la toti aia din opozitie ”
sau trece unul si o vede pe blonda aia, am uitat cum ii zice, ii spune, hehe…ti se vede pizda prin pantalonii aia strimti.
am exagerat intentionat, mare rahat, o sa auziti in filmele romanesti, ce pula mea, i-a tras muie, muisto, ma maninca coaiele, si toti o sa si-o bage si o sa-si si-o scoata in toate mamele si in toate giturile. Dar o sa spuna, ce vreti, academicienii au dat drumul la …pula.
balaure.. io de obicei nu fac treburi de-astea(aia care m-au mai vazut bantuind prin “blogosfera” au vazut cum scriu); si nici nu-ti ziceam ce o sa-ti zic, dc asta era prima data cand citeam un comentariu de al tau; da` nu e primu.. comentariu.. de bulangiu increzut cu pula sfanta..
insa tu.. esti cam prost coaie
si fara caterinca:)
pai da coaie, esti prost:) ce pm sa-ti fac dc esti prost?:)
pai coaie, dc tu asta ai inteles ca face treaba asta.. esti prost:)
da hai sa-ti explic totusi, sa nu te las pe negura; ca poate te-a orbit vanitatea sub forma pudinoriei de sub paravanu “moralitatii”..( http://aprozarnet.wordpress.com/2007/10/24/de-moralitate/ ) astea pt ca sa-ti dai si tu importanta cumva, ca altfel prin metode neparsive sau rationale nu prea esti in stare.
OO, pana acuma nu erau interzise cuv vulgare sau de strada in filmele romanesti.. sau pm, poate tu te uiti numai la telenovele si acolo intr-adevar, nu-s. asa.. cat despre faza aia cu remarca la o blonda pe strada, nu stiu cum sa-ti zic ca sa intelegi, dar.. NU CRED CA NU S-A INTAMPLAT ASTA NICIODATA PANA ACUMA!
si nici politicienii nu cred ca o sa vina si-o sa-si bage pula in colegii lor senatori.. in senat; si chiar dc o s-o faca, nu o sa fie pt ca s-au trecut cuvintele de strada in dictionar.
stii de ce s-au trecut cuv alea in dictionar, sau care cuv se trec in dictionar? ALEA DIN LIMBA ROMANA coaie..
deci dc io-ti zic tie “du-te-n pula mea de ipocrit pudibon si libidinos”, sa stii ca am vb in lb romana.
acuma de-abea astept mesaju tau.. ca sa ma rad.:)
pt ca chiar dc te-ai concentra ca sa scrii un msg in care sa ma faci praf, cel mult ar iesi un msg banal sau in cel mai bun caz .. o injuratura mare;
pt ca esti prost coae..
( http://aprozarnet.wordpress.com/2007/04/02/respect/ )
hai ca deja am inceput sa regret ca am vb asa.. avand in vedere, pe langa asta, ca io si mai am o vorba in care zic ca si cine-i zice la altu ca e prost, e prost;
m-am enervat, insa acuma nu sterg, o sa las sa fie acolo
faptul ca anumite cuvinte apar intr-un dictionar si existenta lor in vocabular limbii romane este recunoscuta oficial nu le face peste noapte mai putin obscene sau acceptabile in orice loc si in orice context. mi se pare normal si laudabil sa lasam in urma pudibonderia asta de cacat si sa recunoastem ca, cel putin acasa, intre patru pereti ai nostri, mai zicem si de muie, si de pula, si de cur. e firesc ca si aceste cuvinte sa-si gaseasca explicatii intr-un dictionar si sa poata fi folosite corect de toata lumea. sunt doar cuvinte, conotatiile, sensurile si mesajele transmise apartin vorbitorului.
Romanul, daca nu-i fudul, nu-i roman destul. Si cu asta, dute-n pizda ma-tii, nu mai trec la cacatul tau de blog. nu ti=a zis nimeni ca esti prost, idiotule, tu citesti si intelegi doar ce scrii tu. Boule.
ce ziceam
blur, mai tarziu o sa ramai fara paranteze
so what? sunt si in dictionarele straine cuvintele astea. in Cambridge exista pussy, dick, cock, fart, tot ce vrei doar ca la fiecare dintre ele e trecut ceva de genul “verry offensive word” ca sa nu reiasa ca e ok sa le folosesti oricand si oricum devreme ce sunt in dex.
pai da, dar noi suntem mai ipocriti:)
zi pu la la la..